Comparar archivos de Word, Excel, html, pdf y archivos binarios con Compare Suite
Use Compare Suite para comparar archivos, carpetas, hojas de cálculo de Excel, documentos de Word

Compare Suite - herramienta para comparación de archivos y carpetas

La comparación de archivos funciona para texto sin formato, archivos binarios, documentos de oficina, tales como archivos de MS Office (.doc, .docx y .xls, .xlsx), documentos de Adobe Acrobat (.pdf), páginas web (.htm, .html, .xml).Compare Suite es una herramienta de comparación de archivos y carpetas diseñada para ayudar a la gente a comparar los documentos electrónicos. La comparación de documentos es necesaria para descubrir qué cambios fueron hechos en un archivo y para comprobar si estos cambios fueron correctos.

Compare Suite es una herramienta multifuncional compatible con muchos formatos de archivos. El programa ofrece muchas funciones que convierten la comparación en un proceso realmente fácil y potente.

Los especialistas en control de calidad, desarrolladores de software y usuarios en las oficinas son aquellos que usan Compare Suite cada día para garantizar la alta calidad de la gestión de documentos.


Compare SuiteCompare Suite, versión española: Descargar versión de prueba de 30 días | Comprar versión completa

Aprenda más sobre las funciones y características de Compare Suite a continuación. Es una herramienta para comparar archivos y carpetas realmente potente que ayudó a muchos profesionales a solucionar problemas de automatización, control de calidad, control de versiones y comunicación dentro del equipo.

Compare archivos de diferentes formatos usando Compare Suite

Los formatos de archivos que se puede comparar son los documentos de Word (.doc y .docx), archivos de texto enriquecido (RTF),  hojas de cálculo de Excel (.xls, .xlsx), Open Office documentos, documentos de Acrobat (PDF), archivos de páginas web (.htm), archivos comprimidos (.zip y .rar), archivos multimedia, archivos de imágenes, archivos binarios y carpetas.

Características únicas

Compare Suite se conoce gracias a tener varias características únicas, tales como la comparación por palabras clave, posibilidad de ignorar texto durante la comparación, potentes funciones de informes. Los estándares de la industria están representados por las siguientes funciones: comparación por palabras y caracteres, resaltado de sintaxis, compatibilidad con la línea de comandos y la función de combinación.

Audiencia objetivo de Compare Suite

Compare Suite es una herramienta que  proporciona una amplia variedad de funciones de gestión y control de calidad a una amplia variedad de clientes potenciales.

  • Los especialistas de control de calidad utilizan Compare Suite para descubrir qué cambios hay en el documento y para comprobar si los cambios son correctos. Es fácil automatizar el control de calidad usando la interfaz de la línea de comandos.

  • Los desarrolladores de software e ingenieros de calidad de software utilizan Compare Suite para los propósitos de control de versiones, por ejemplo, para obtener la diferencia entre dos versiones del mismo documento. Compare Suite no sólo compara documentos, sino resalta la sintaxis.

  • Los empleados en la oficina, por ejemplo, la gente que trabaja con los documentos electrónicos pueden usar Compare Suite para averiguar qué cambios fueron hechos en los documentos, comparar archivos comprimidos, hacer el análisis básico estadístico del documento, por ejemplo, contar la cantidad de las palabras clave únicas y comunes. Con la ayuda de los informes de comparación es fácil seguir las modificaciones y compartir los detalles de los cambios con colegas.

Compare documentos con Compare Suite

Compare Suite ofrece la comparación de diferentes formatos de archivos populares. Para algunos formatos, Compare Suite utiliza filtros especiales, para otros formatos, el programa proporciona el resaltado de sintaxis, facilitando el análisis de los cambios en el documento.

Compare formatos populares de oficina

Aquí tiene la lista breve de los formatos de archivos compatibles:

  • Métodos de comparación en Compare SuiteDocumentos de Microsoft Word®, por ejemplo, los archivos con las extensiones .doc, .docx
  • Hojas de cálculo y libros de trabajo de Microsoft Excel®, por ejemplo, los archivos con las extensiones .xls, .xlsx
  • Archivos y documentos PDF de Adobe Acrobat®
  • Archivos de texto enriquecido (RTF)
  • Archivos de páginas web (htm, html)
  • Información desde archivos de imágenes y multimedia
  • Archivos binarios

Compare usando el resaltado de sintaxis

Además, para algunos formatos el resaltado de sintaxis está disponible. Algunos de estos formatos son:

  • Resaltado de sintaxis para HTMLArchivos del objeto y documentos de Pascal (pas, pp, dpr, dpk, inc)
  • Archivos y documentos HTML (htm, html)
  • Archivos de C/C++ (c, cpp, h, hpp)
  • Archivos de C# (cs)
  • Archivos de hoja de estilos en cascada (css)
  • Archivos de JavaScript (js)
  • Archivos y documentos XML (xml, xsd, xsl, xslt, dtd)
  • Archivos por lote de MS DOS (bat, cmd)
  • Archivos PHP (php, php3, phtml, inc)
  • Archivos de ensamblado x86 (asm)
  • Archivos SQL (sql)

Compra de Compare Suite

Si está interesado en Compare Suite, le recomendamos con insistencia que primero lo pruebe. Proporcionamos a los usuarios la versión de evaluación de 30 días sin ninguna limitación funcional.

Compare carpetas y archivos comprimidos

Opciones de búsqueda de comparación de carpetas y archivos comprimidos La función de comparación de carpetas de Compare Suite es muy eficaz y fácil de usar.

  • Es fácil comparar dos carpetas. Usted puede configurar Compare Suite para que siempre compare el contenido de archivos o simplemente compare la marca de fecha y hora.
  • Use filtros de inclusión y exclusión. Debido a que es posible que haya muchos archivos modificados, usted dispone de la posibilidad de incluir sólo ciertos tipos de archivos o excluir algunos archivos de acuerdo con la máscara.
  • Compare archivos y documentos comprimidos. Compare Suite es capaz de trabajar con archivos comprimidos de WinZip (.zip) o WinRar (.rar) como si fueran carpetas simples

La comparación de carpetas le ahorrará tiempo en caso de que:

  • necesite comparar un conjunto de documentos y encontrar los cambios
  • necesite un solo informe detallado sobre todas las modificaciones hechas
  • quiera sincronizar los cambios entre dos proyectos.

Compare Suite siempre le vendrá en auxilio. 

Funciones y características de comparación

Hay una cantidad de características que hacen que Compare Suite sea muy útil para los especialistas de control de calidad, desarrolladores de software o la gente que quiere ahorrar un montón de tiempo y administrar documentos de modo eficaz.

Panel de información y barra de estado

Panel de información en Compare Suite - la cantidad de las líneas y símbolos cambiados, nuevos y eliminadosEl panel de información y la barra de estado en Compare Suite le ahorran un montón de tiempo. Preste atención a la información disponible allí.

Básicamente, usted puede enterarse de todas las estadísticas de cambios que fueron detectados en los documentos comparados, es decir, el número de líneas nuevas, líneas cambiadas, líneas eliminadas.

Los datos en el panel de información cambian significativamente si usted cambia el método de comparación.

Método de comparación "Por palabras clave" y el panel de información

Por ejemplo, si usted usa el método de comparación "Por palabras clave" , el programa mostrará la información que puede ser usada para el análisis estadístico básico del texto. Compare Suite mostrará:

  • el número de las palabras clave únicas en cada documento
  • el número de las palabras clave comunes

Además, con la ayuda del método de comparación "Por palabras clave" usted podrá navegar por estas palabras clave únicas y obtener la idea sobre el contenido del documento.

Finalmente, la información en la barra de estado le ayudará a entender el esquema de colores que se usa en Compare Suite para resaltar las palabras nuevas, palabras modificadas y palabras eliminadas. 

Combine documentos con Compare Suite

Combinar - Combinando archivos de texto sin formatoEs fácil comparar y luego combinar dos documentos con la ayuda de Compare suite.

Nota: las funciones de combinación son aplicables sólo a los archivos de texto sin formato. Si quiere usar la función de combinación, por ejemplo, para archivos de MS Word, será necesario que guarde el archivo modificado como un archivo de texto sin formato.

Es fácil acceder a la función Combinar en Compare Suite:

  1. Compare dos archivos.

  2. Busque alguna diferencia en el archivo navegando por los resultados de la comparación o usando los botones de navegación.

  3. Haga clic con el botón derecho en la diferencia encontrada. Seleccione "Aplicar cambio", "Eliminar cambio" o "Insertar cambio"

Nota: si hizo algo incorrectamente, puede deshacer o rehacer el cambio hecho.

Métodos de comparación: comparar por palabras, por caracteres, por palabras clave

Compare Suite ofrece tres métodos de comparación:

Mientras que los métodos de comparación "por palabras" y "por caracteres" pueden ser usados sólo para los documentos derivados del mismo antecesor, el método de comparación "por palabras clave" puede ser usado para cualquier documento. De esta manera, el usuario puede obtener las estadísticas detalladas sobre los documentos.

Ignorando al comparar

A partir de la versión 5.0, Compare Suite ofrece la posibilidad de ignorar palabras clave.Es frecuente que haya una situación cuando necesita ignorar ciertas palabras clave en los documentos que está comparando.

  • Por ejemplo, si los dos documentos tienen diferente marcas de fecha/hora dentro que no importan para la comparación, es fácil de configurar Compare Suite para que las ignore. En este caso, sería una buena idea que usase la "ignoración de líneas".

  • Además, hay una opción que permite ignorar ciertas palabras clave. Por ejemplo, usted puede configurar el programa para que ignore la palabra clave "gato". En este caso, Compare Suite ignorará los cambios en esta palabra clave. Si los dos documentos contienen "gato" y "gatos", Compare Suite no mostrará ninguna diferencia entre los documentos.

Otro buen ejemplo cómo le podría ayudar esta función:

  • Imagínese que hay una línea que contiene un identificador aleatorio del documento. Lo que puede hacer es usar la siguiente sintaxis: {DOC_ID 1}. En este caso, Compare Suite ignorará la primera línea después de la línea con la palabra clave "DOC_ID".

Informe de comparación en HTML

Compare Suite dispone de la función de generación de informes que es muy útil y potente. Esta función permite representar la información sobre las modificaciones como un informe HTML que es fácil de leer, imprimir o compartir.

Compare Suite ofrece varios informes:

  • Para la comparación de archivos, es posible usar el informe estándar que incluye los archivos originales y el texto modificado. Además, es posible crear el informe sólo sobre los cambios o el informe sólo para una parte o una combinación de estos dos informes - el informe sobre los cambios sólo en una parte.

  • Hay 3 tipos de informes de comparación de carpetas que permiten obtener la información de 3 modos diferentes - desde un informe breve que contiene sólo cambios hasta un informe avanzado que contiene el texto de todos los archivos.

Automatización con la ayuda de la línea de comandos

La interfaz de la línea de comandos es una manera simple de integrar Compare Suite con los sistemas de negocio informáticos o integrarlo en su propio proceso de control de calidad.

La idea general de la integración es la siguiente:

  • Transmita los nombres de dos archivos o carpetas a Compare Suite;

  • Espere a que se haga la comparación y compruebe los informes de resultados;


Hecho en Devoler

Copyright © 2000-2010 AKS-Labs. All rights reserved.